Mulheres - Charles Bukowski

Se optasse por escrever aqui apenas o título do livro seria suficiente para o descrever e resumir: Mulheres. É este o tema principal e quase único desta obra. As mulheres de Bukowski. Ou as mulheres de Chinaski se quisermos ser precisos. Esta é mais uma das obras onde Henry Chinaski, alter-ego do autor, é o polémico protagonista. Nesta obra estão retratadas várias situações que descrevem as relações pessoais de Chinaski com as mulheres. Atormentado com a sua aparência e as dificuldades que tinha em arranjar namoradas aquando da sua juventude, Chinaski, agora com 50 anos, vai tornando realidade as suas fantasias de adolescente. Tornando-se relativamente célebre devido à sua escrita de poemas e contos maioritariamente, Chinaski vê nesse reconhecimento uma forma de poder estar com Mulheres que lhe eram inacessíveis anteriormente. Em toda a obra, as mulheres são tratadas muitas vezes como objectos e daí a polémica que tal como noutros livros do mesmo autor, existe em redor deste livro. Mantendo-se um homem duro e rude, Chinaski continua a descurar o respeito pelos outros e vive num panorama boémio não comum para um homem que se aproxima a passos largos dos 60 anos. Álcool em excesso e drogas são também um tema central da obra e constituem parte da personalidade de Chinaski e também de Bukowski. Esta é uma escrita agressiva com linguagem corrente não havendo nenhuma censura do tradutor para as palavras consideradas mais "fortes" e que são muitas vezes substituídas por outras mas socialmente aceites. Apesar da agressividade deste livro, há vários momentos onde é possível observar uma certa sensibilidade por parte do autor. A morte e a velhice surgem muitas vezes como parte integrante desta obra quando Henry Chinaski se olha ao espelho e vê a morte nele mesmo. Vê a morte prestes a tocar-lhe e a levá-lo. Chinaski sente-se e faz já planos para a sua morte no glorioso ano de 2000, onde na altura terá 80 anos. Apesar da escrita se manter ao estilo de Bukowski, esta é uma obra diferente. Uma obra onde existe uma reduzida originalidade da história e onde muitas vezes o que acontece num capítulo parece acontecer novamente no seguinte e no seguinte. Gostei da obra, talvez também pelo meu fascínio pelo autor não sendo no entanto, das minhas preferidas.